Zertifizierung EN 15038
Process integration
Seamless interfaces - clear processes
We can no longer view translation processes in isolation. They have become part of complex, company-wide workflows and are often embedded in related software environments, such as content management, document management, and ERP systems.
We work together with your IT department to develop solutions that seamlessly integrate your systems with our translation environments.
This process is equal parts art and science, whereby translatable material must be extracted from the software applications and converted into a platform-independent format like XML. Once the translation is complete, it must be imported back into the original application without losing any aspects of the format and structure in the target language.
Through years of continuous collaboration with our customers we have gained invaluable know-how that is fully exploited when performing these technically demanding processes. We also work hand-in-hand with our sister company Kaleidoscope GesmbH, which has the capabilities needed to develop customized solutions that may be required, such as API-based interfaces and engines.
You too can benefit from our extensive experience in designing efficient processes!