Wir sind ein Anbieter für Fachübersetzungen jeder Art in alle und aus allen gängigen Weltsprachen. Unser globales Netzwerk von Übersetzern und unsere interne Prozessmanagement-Software ermöglichen es uns, international ausgerichtete Großprojekte in vielen Sprachen effizient und qualitätsgesichert durchzuführen.
Ihr Vorteile dabei:
- Seit 2007 sind wir nach der europäischen Norm für Übersetzungsdienstleistungen EN 15038 zertifiziert. Durch diese Norm wird nunmehr auch offiziell gewährleistet, dass Ihnen eine dokumentierte, systematische, qualitativ hochwertige und extrem rasche Auftragsabwicklung bei der Übersetzung Ihrer Projekte garantiert wird.
- Gemäß unserer Philosophie kooperieren wir mit muttersprachlichen Fachübersetzern. Alle Übersetzungen werden im Land der Zielsprache erstellt. Damit stellen wir sicher, dass die in unseren Übersetzungen verwendete Sprache immer auf dem aktuellen Stand ist. Durch diesen Standortvorteil können unsere Übersetzer die vorhandenen Recherchemöglichkeiten optimal nutzen und auch der reibungslose Ablauf von Übersetzungsfreigaben durch die Länderniederlassungen und Distributoren unserer Kunden ist damit gewährleistet.
- Wir setzen bei unseren Übersetzungen vor allem auf die Nutzung softwaregestützter Übersetzungssysteme wie SDL Trados, SDL Passolo und SLD MultiTerm. Damit erreichen wir konsistente und qualitativ hochwertige Übersetzungen einerseits sowie maximale Effizienz und erhebliche Kosteneinsparungen anderseits.
Unser Schwerpunkt liegt bei der Übersetzung von Texten aus den Bereichen technische Dokumentation, IT, Telekommunikation, Softwarelokalisierung, Website-Übersetzung, Werbung und Marketing. Außerdem verfügen wir über Ressourcen unter anderem für Übersetzungen von technischen Ausschreibungen, juristischen, medizinischen und pharmazeutischen Fachtexten.